Una excursion al bosque

Al día siguiente, el milagro, Heidi, que tenía los cuentos de hadas de su abuela a mitad de la mañana, lee casi como Clara en la lección habitual, en medio del asombro de la señora Rottenmeier y la consternación del maestro de Clara que ella sabe que sus métodos de enseñanza han fallado clamorosamente y probablemente están equivocados. Al día siguiente como premio, la abuela lleva a Clara y Heidi a una excursión: para Clara, que nunca había salido de casa, todo es un descubrimiento: los árboles, las ardillas, los pájaros, las flores y se está preparando para pasar un día inolvidable junto con su pequeña amiga.